Topics covered:
Produce draft translations;
Format and proofread translations;
Certify translations
- Teacher: David Zhao
Units covered in this cluster:
PSPTIS128 Prepare translated transcripts;
PSPTIS129 Translate multimedia source material;
PSPTIS130 Use translation technology
- Teacher: David Zhao
Units covered in this cluster:
PSPTIS145 - Apply codes and standards to professional judgementPSPTIS146 - Negotiate translating or interpreting assignments
PSPTIS127 - Maintain and enhance professional practice
- Teacher: David Zhao
Units covered in this cluster:
PSPTIS103 - Build glossaries for translating and interpreting assignments
PSPTIS120 - Revise translations
PSPTIS121 - Translate special purpose texts from English to LOTE
PSPTIS125 - Demonstrate complex written LOTE proficiency in different subjects and cultural contexts
CUAWRT401 – Edit texts
- Teacher: David Zhao
Units covered in this cluster:
PSPTIS148 - Read and analyse special purpose English texts to be translated
PSPTIS123 - Read and analyse special purpose LOTE texts to be translated
PSPTIS124 - Apply theories to translating work practices
- Teacher: David Zhao